Wenn Sie Ihren ersten Rat von Maurice Chevalier erhalten und Bruno Coquatrix Ihnen von Mistinguett und Edith Piaf erzählt, indem er Ihnen den roten Vorhang der Olympia öffnet,

Wenn Sie sich im Alter von zwanzig Jahren im Palais des Sports im amerikanischen Star der Beatles oder in Louis Armstrong befinden, wenn Sie den ersten Teil von Barbara, Brel, Brassens spielen ... und Sie immer noch anwesend sind bei den ersten Rolling Stones Olympia

Wenn Sie Miles Davis bei der Grande Parade du Jazz in Nizza ersetzen und das jam session mit BBKing, Dizzy Gillespie, Fats Domino…

Wenn Sie die Welt mit Antoine Blondin und René Fallet an der Ecke einer Bar neu gestalten

Wenn die Realität von New Orleans schöner ist als der Traum Ihrer fünfzehn Jahre, und Sie das Privileg erhalten, dort mit großen "Herren" wie Louis Nelson, Kid Thomas, George Lewis und Alton zu spielen Purnell, Sam Lee ...

Wenn Ihr Publikum hier und anderswo seit fünfzig Jahren von London bis Dakar, von München bis Bora Bora, über Auckland und Paris, wenn all diese verschiedenen Zuschauer Sie mit ihren Ovationen belohnen

 

Als letzte Woche ein Kind nach der Show zu Ihnen kam und zu Ihnen sagte:

 

"Sir, Sie haben uns glücklich gemacht" ...
Also machen wir weiter, weil es uns gefällt und weil es uns gefällt